罗科索夫斯基在前往基辅的飞机上，心里还十分地忐忑，觉得自己到基辅，就直接从瓦图京的手里夺取部队的指挥权，会不会有点不太地道。

但随着他到了司令部，和瓦图京简短地交谈后，发现对方只想着向上级请求更多的援兵和技术装备，该如何应对眼前的局势，却一点应对措施都没有。在这种情况下，如果还给对方保留情面，那么想扭转当前的不利局面，那就是无稽之谈。

想明白这一点后，罗科索夫斯基对瓦图京说：“瓦图京同志，从现在开始，我暂时接替乌克兰第一方面军的指挥权，直到进攻基辅的德军被彻底粉碎为止。”

“为什么？”听到罗科索夫斯基要褫夺自己的指挥权，瓦图京有些坐不住了：“我凭什么要把部队的指挥权交给你？这是谁给你的权利？”

“瓦图京同志，”面对暴怒的瓦图京，罗科索夫斯基心平气和地说：“对于你指挥上的失误，最高统帅部对你很不满意，才会把我派到这里来。经过刚刚的谈话，我发现如果继续由你指挥部队，要粉碎德国人重新夺取基辅额企图，基本是不可完成的任务。从现在开始，我决定暂时接管你的指挥权，接下来按照我的方式，来指挥部队与冲向基辅的德军作战。”

刚刚打完电话回来的博戈柳博夫，正好听到了两人的对话。

得知罗科索夫斯基打算接管瓦图京的指挥权，他心里不禁一阵窃喜。作为方面军的参谋长，这段时间的局势如何，他比谁都清楚。但在这样不利的局面下，瓦图京却表现得惊慌失措，除了向上级请求援兵和装备外，根本没有什么好的应对措施，全靠前线的各集团军司令员独自指挥作战。

瓦图京怎么肯轻易地交出自己的指挥权，他继续咆哮道：“罗科索夫斯基同志，虽然你是大本营的代表，但只能协助我指挥，而不能取代我指挥。这里所发生的事情，我会原原本本向最高统帅本人报告。”

“瓦图京同志，”虽然瓦图京已经暴跳如雷，但罗科索夫斯基却表情如常地说：“你想做什么，就尽管去做吧。我想你就算联系了最高统帅本人，恐怕也得不到你想要的结果。”

罗科索夫斯基的话，让瓦图京意识到，对方既然敢说出取代自己的话，想必是得到了上面的授意，甚至是史达林本人的意思。假如自己不管不顾地打电话去诉苦，没准会招来一通训斥。

“好吧。”瓦图京也算是个识时务者为俊杰的角色，见如今交出指挥权，已经是木已成舟的事情，也就不再固执：“我会向你移交部队的指挥权，希望你的表现不要让我失望。”

“放心啊，瓦图京将军。”见瓦图京同意交出部队的指挥权，罗科索夫斯基的心里如释重负地松了口气，如此一来，自己下达各项作战命令时，就不会有人来掣肘了。“我绝对不会让你失望。如果真的出现了什么问题，我承担一切责任。”

既然罗科索夫斯基已经把话说到了这个份上，瓦图京也就不再坚持，而是将指挥部里的人都叫过来，当着他们吩咐说：“同志们，从现在开始，乌克兰第一方面军归罗科索夫斯基将军指挥，你们有什么事情要汇报、请示，都直接去找他。”

瓦图京说这话时，原以为会有很多人会站在自己这边说几句同情的话。但没想到他说完之后，却看到大多数人的脸上露出了如释重负的表情，他的心顿时如同坠入冰窖一般，变得哇凉哇凉的。

“同志们，”罗科索夫斯基等瓦图京说完后，就接着说道：“从现在开始，乌克兰第一方面军由我来指挥，我希望大家能恪守自己的职责，全力协助我开展工作。听明白了吗？”

“听明白了！”屋里的人齐声响亮地回答道。

“既然都明白了，那就回到各自的工作岗位，继续工作去吧。”罗科索夫斯基说完这话后，把博戈柳博夫叫到面前，吩咐他说：“参谋长同志，你立即把我接管部队指挥权的事情，向各集团军司令员进行通报，让他们做到心中有数。”

博戈柳博夫同样响亮地答应了一声，但他却没有立即离开，而是试探地问：“罗科索夫斯基将军，不知您有什么新的部署要交代给下面的部队吗？”

罗科索夫斯基眼睛盯着地图说道：“我看普霍夫少将的部队建制还算完整，立即命令他们向科罗斯坚前进，协助第60集团军夺取城市。”

听到罗科索夫斯基的这道命令，博戈柳博夫不禁一愣，随后提醒罗科索夫斯基：“罗科索夫斯基将军，您是不是搞错了？要知道，如今形势最危险的是莫斯卡连科将军的第38集团军，他们急需得到支援。”

“参谋长同志。”罗科索夫斯基等博戈柳博夫说完，反问道：“就算我们把第13集团军派去支援第38集团军，他们就能停止退却了吗？”

博戈柳博夫想了想，随后摇着头说：“就算投入了第13集团军，要想完全挡住德军的进攻，也是非常困难的。”

“既然挡不住，那我们何必要把宝贵的有生力量，都投入到注定要陷入胶着状态的地区呢？”索科夫用手指点击着地图，对博戈柳博夫说道：“如果第13集团军能协助第60集团军拿下科罗斯坚，除了可以与白俄罗斯方面军的部队遥相呼应，同时还能分散德军进攻基辅的兵力，从而达到削弱德军进攻力量的目的。”

博戈柳博夫一听，罗科索夫斯基说的话似乎有几分道理。再盯着地图仔细一琢磨，派第13集团军增援西北方向的第60集团军，简直可以说是神来之笔。只要部队占领了科罗斯坚，再加上西南方向的近卫坦克第3集团军，隐隐对冲向基辅的德军形成了合围之势。

他连忙说道：“明白了，司令员同志。我立即把您的命令，传达到第13集团军，让他们尽快赶往科罗斯坚地区，支援在那里作战的第60集团军。”